Serena, madura i, al mateix temps, renovadora, aquesta antologia de poemes escrits per dotze dones de Catalunya, País Valencià i les Illes constitueix, sens dubte, un monument inesperat i necessari a la nostra llengua comuna, unida per la mar. La llengua que passa de mares a filles, que serveix per a transmetre el que pensem i sentim i que, alhora, li dona forma i identitat. És inesperat perquè no resulta habitual trobar-se textos de veus femenines tan variats i heterogenis com els recollits, i és necessari, precisament, per a trencar silencis.
Amb la coordinació de la mà de la també poeta Pura Peris i Garcia, en Lingua Mater trobarem rajos del sol mediterrani en forma de versos, que ens ajudaran a descobrir-nos, entendre'ns i estimar-nos.