¿De dónde viene el nombre libélula? ¿Por qué los nombres científicos están en latín? ¿Por qué se bautizó una bonita libélula como Crocothemis erythraea? ¿Quién lo hizo? ¿Qué significado tiene? ¿Cómo se pronuncia? Con un lenguaje sencillo, el autor responde a todas estas preguntas y algunas más, para las 80 especies ibéricas, incluyendo la recientemente descrita en Valencia. Así, descubre historias curiosas, divertidas y, siempre, interesantes. Además, ha añadido las propuestas de nombres populares en castellano, catalán, gallego y euskera, así como unas breves reseñas biográficas de los autores que describieron por vez primera estas especies.