Aquesta nova edició del recull de normativa sectorial relativa a les funcions del Cos d’Agents Rurals ha estat elaborada amb la idea de constituir una eina clau per a la preparació de les proves selectives d’accés a aquest cos de l’Administració de la Generalitat, i a la vegada integrar una recopilació de normes útil tant per a particulars interessats i especialistes com per a futurs professionals d'aquest vessant del sector públic.
Evidentment, però, aquest recull, com qualsevol altre, es troba amb la dificultat de compatibilitzar sistemàtica i practicitat, rigor i espai físic, la qual cosa impedeix incloure-hi la totalitat de les normes relacionades amb un programa tan vast. Esperem, tanmateix, que la selecció realitzada satisfaci les seves necessitats i li sigui d’utilitat en la tasca iniciada.