El Libro de Fernán Gonçález (1252-1259, aunque sólo conservado en un manuscrito del siglo xv) es una de las obras más importantes del Mester de Clerecía, modo poético desarrollado en Castilla durante la Edad Media, y fue escrito, probablemente, por un fraile del Monasterio de San Pedro de Arlanza. Esta edición, galardonada con el Premio Nacional del Collegium Romanicum de Suiza, ha sido preparada por Itzíar López Guil, profesora de la Universidad de Zúrich. El lector encontrará un texto crítico minuciosamente anotado, que devuelve todo su sentido a un hermoso y vivo poema dañado en su transmisión a lo largo de los siglos.