1916 es, por muchas razones, un año esencial en la literatura española. Entre otros hitos significativos, por la publicación en su versión original catalana de Oceanografía del tedio, de Eugenio d'Ors. Obra inscrita en el proceso de reelaboración de un nuevo concepto de lo narrativo sobre las cenizas de la novela decimonónica, y en el conjunto de las prosas breves que constituyeron la seña de identidad del autor catalán, las glosas, como referente de un estilo caracterizado por una formulación inteligente -reflejo de su fuerte sustrato de carácter filosófico- y, en expresión de José Luis López Aranguren, delimitadora.