Pammy y Lyle Wynant son una pareja atractiva, moderna, que parece tenerlo todo. Sin embargo, tras su vida «ideal» ronda un tedio persistente y una desesperación contenida que les llevan a vivir aventuras diferentes, pero igual de letales. Lyle ve a un hombre muerto en el parqué de la Bolsa y se implica con los terroristas responsables del asesinato; Pammy se marcha a Maine con una pareja de homosexuales… Insólitos en su terca normalidad, estos fríos «jugadores» se enfrentan indiferentes a la violencia que los rodea y que han contribuido a crear.
Publicada en Estados Unidos en xxx e inédita en español hasta hoy, Jugadores es puro Don DeLillo. El terrorismo —mucho tiempo antes de que fuera un tema de trágica actualidad— y el lado más oscuro de la clase adinerada contemporánea y su profundo descontento son la base sobre la que se sustenta esta ácida y curiosísima novela descrita por The Washington Post como «ingeniosa, sobrecogedora, soberbiamente controlada.»
Don DeLillo es uno de los escritores mayores de las literatura norteamericana actual: «Nuestro escritor más ingenioso», The New York Times, o, como dijo John Updike en The New Yorker: «DeLillo es original, versátil… descubre siniestras ambigüedades, la fealdad presente en la historia reciente de Estados Unidos, en nuestra tecnológica vida cotidiana», o The New York Times Review of Books: «El ingenio, la elegancia y la economía expresiva de Don DeLillo son equiparables a la amarga claridad de sus percepciones».
