Ha arribat l'hivern i al bosc fa un fred que pela. Els seus habitants s'escalfen i es preparen com millor saben: fan fondues i pa, porten superanoraks... Però el llop no està tan content. Enfadat, es passeja pel bosc i crida: «Se'm congelen!». Ningú sap què li passa... Si porta uns supercalçotets que el protegeixen del fred! Els animals del bosc, per tenir-lo content, li teixeixen roba i li porten a casa, però els missatgers desapareixen a la nit i ja no els tornen a veure.
Espantats, avisen a la brigada antillop per caçar-lo, però el que troben quan arriben a casa seva els deixarà amb un pam de nas...