El diable vermell forma part de la col·lecció de llibres per a 8 anys "El Pirata Groc".
És un llibre divertit, ple de fantasia, per fer volar la imaginació i imaginar-se mons fantàstics i sorprenents.
—No hi ha ni una trista font en aquest bosc? —va remugar la bruixa Bruta.
[...]
D'un cop de fuet, la bruixa va deixar anar el diable vermell, que es va convertir en un bon maldecap per a la gent de la vall i del bosc, fins que l'Esquitx, el nan més menut i eixerit, el Sr. Picot del capell vermell i la Sra. Llebre Blanca van unir esforços a la recerca de la fada Gèlida que vivia al cim nevat de les muntanyes..
