Hoy, más de quinientos millones de personas se expresan en español o en portugués. Pero, con la lengua materna, comparten muchas cosas más: referencias culturales, valores y creencias. Y, sin embargo, muy pocos en uno y en otro lado, sabrían dar cuenta de los episodios del pasado que han contribuido a establecer aquellos lazos de relación.