El Argonauta Español, periódico gaditano, constituye el resultado de la voluntad ilustradora de Pedro Gatell. Siguiendo los pasos de los Espectadores españoles y europeos, Gatell redacta un periódico dirigido a reformar las costumbres y a ilustrar a los ciudadanos en las ciencias y las artes. En conjunto, constituye una serie de ensayos de temática costumbrista, científica, cultural y literaria en los que se sigue de cerca el sentido corrector que el quijotismo dieciochesco atribuyó a Cervantes y la forma ensayística heredera de Feijoo y del periodismo crítico dieciochesco. Esta edición ha estado al cuidado de Marieta Cantos Casenave, profesora de Literatura Española en la Universidad de Cádiz, y de María José Rodríguez Sánchez de León, profesora de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Salamanca.
Pedro Gatell i Carnicer (1745-1792), médico cirujano de la Marina española de origen catalán, se instaló, tras abandonar la carrera militar, primero en Madrid y después en Cádiz. En ambas ciudades, desarrolló su labor literaria, marcada ésta por la formación humanista recibida en el Real Colegio de Cirugía de Cádiz y por un sentido ilustrado de la educación pública. Conocedor de la Historia Natural, la Astronomía, la Historia de la Marina, la Retórica y la Poética clásicas, la Filosofía y la Literatura española centró su producción literaria en la emulación de Cervantes. Entre estos textos sobresale la publicación de La moral de Don Quijote (1789), las Instrucciones económicas y políticas, dadas por el famoso Sancho Panza (1791), la Historia del más famoso escudero Sancho Panza (1793) y La moral del más famoso escudero Sancho Panza (1793). Como periodista, es autor del periódico El Argonauta Español (1790).
